Maîtrisez votre Esprit

Pourquoi se fixer sur la peur et l’obsession

par Inji

Inji

Plutôt que d’apprécier le flux et le reflux du souffle?
Croyez-vous vraiment pouvoir résoudre tous vos problèmes
En vous frappant la tête contre un mur de concepts?


Chœur :
Tournez votre esprit vers les merveilles infinies de l’amour impartial offert à tous.
Reposez votre esprit dans la beauté infinie de l’expression de la sagesse et écoutez l’appel de votre cœur.


Ne vous égarez pas, ne demeurez pas dans les ténèbres
Ce que vous offre la simplicité est doux et léger
Lâchez votre lourd fardeau et abandonnez-vous à la vision
Du Bouddha en état de béatitude, votre cœur à ses pieds


Chœur :
Tournez votre esprit vers les merveilles infinies de l’amour impartial offert à tous.
Reposez votre esprit dans la beauté infinie de l’expression de la sagesse et écoutez l’appel de votre cœur.


Tel un poisson dans l’eau qui ne sait ce qui l’entoure
Vous semblez croire que vous n’êtes pas ce que vous êtes
Et persistez dans la souffrance alors que la liberté est sans limite
Vous n’irez pas loin, accroché à la misère.


Chœur :
Tournez votre esprit vers les merveilles infinies de l’amour impartial offert à tous.
Reposez votre esprit dans la beauté infinie de l’expression de la sagesse et écoutez l’appel de votre cœur.


Pourquoi cette confusion, vous savez ce qui est suggéré
Aucune complexité ne se dérobe au regard
Votre droit inné vous invite à danser dans le mystère
Pourtant vous affirmez encore ne pas connaître la vérité


Chœur :
Tournez votre esprit vers les merveilles infinies de l’amour impartial offert à tous.
Reposez votre esprit dans la beauté infinie de l’expression de la sagesse et écoutez l’appel de votre cœur.


Arrêtez de vous plaindre, comment pouvez-vous vous obstiner
À aller de l’avant, le cœur comme un nœud serré?
Le démon du nihilisme est un piètre compagnon
Facile à ébranler, mais vous choisissez de résister


Chœur :
Tournez votre esprit vers les merveilles infinies de l’amour impartial offert à tous.
Reposez votre esprit dans la beauté infinie de l’expression de la sagesse et écoutez l’appel de votre cœur.


Pourquoi prétendez-vous toujours être affamé
Alors que Dharma vous offre un festin continuel?
Hissez haut les drapeaux de prières portées par les Chevaux du Vent
Et relevez le défi


Chœur :
Tournez votre esprit vers les merveilles infinies de l’amour impartial offert à tous.
Reposez votre esprit dans la beauté infinie de l’expression de la sagesse et écoutez l’appel de votre cœur.


Rien n’est plus prometteur que de tuer la bête
Cette vie n’est que rêve fragile et éphémère
Comme les vagues de l’océan, nous nous soulevons et nous abaissons
Le monde des apparences peut nous tromper et nous troubler
Mais rien ne peut altérer l’immensité déployée de l’esprit.


Traduit avec le soutien amical de Jeanne Prudhon (Canada)