Visualisation

Tchenrezi

Hommage à Tchenrézi, le Grand Compatissant!


Tu te trouves, Tchenrézi, au-dessus de ma tête,
Blanc et flamboyant comme une cime neigeuse
Réfléchissant la lumière de cent mille soleils
Et dissipant toutes les ténèbres de l'univers.
Ton visage représente l'union de la compassion et de la vacuité.
Tes quatre bras représentent les quatre royaumes divins
De la bonté, de la compassion, de la joie et de l'équanimité.
Tes deux jambes croisées en lotus
Représentent l'égalité de tous les phénomènes.
Assis sur un disque de lune reposant sur un lotus à mille pétales,
Tes deux mains jointes en prière tiennent le précieux joyau
De l'esprit d'Éveil qui dissipe toute souffrance et confusion,
Ta main droite tient un mala,
Symbole de ta compassion ininterrompue envers tous les êtres,
Et ta main gauche tient un lotus blanc,
Représentant la pureté de ta sagesse
Qui fleurit au-dessus du marais du samsara.